Sillon

Typologie: Centre de table
Matériaux: Porcelaine
Fabrication: Fabriqué à Limoges - France / Made in Limoges - France
Dimensions(mm): 540 X 370 X H 100 

EN This table centerpiece, made of white Limoges porcelain and of generous proportions, is composed of two elements that come together and respond to one another.
Its open form draws a structuring line, organizing the table as a landscape that is both functional and composed.
Between container and domestic architecture, it holds everyday objects while setting them at a distance, in a balance between use and staging.

FR Ce centre de table en porcelaine de Limoges blanche, aux dimensions généreuses, se compose de deux éléments qui s’assemblent et se répondent.
Sa forme ouverte dessine une ligne structurante, organisant l’espace de la table en un paysage à la fois fonctionnel et composé.
Entre contenant et architecture domestique, il accueille les objets du quotidien tout en les mettant à distance, dans un jeu d’équilibre entre usage et mise en scène.